ishq meñ ishq kā unvāñ nahīñ dekhā jaatā

dard meñ dard kā darmāñ nahīñ dekhā jaatā

ālam-e-ḳhvāb-e-pareshāñ nahīñ dekhā jaatā

dil ko ehsās-ba-dāmāñ nahīñ dekhā jaatā

un se kah de koī vo muuñd leñ āñkheñ apnī

jin se nairañg-e-gulistāñ nahīñ dekhā jaatā

be-ḳhudī merī vahāñ laa.ī jahāñ phir dil se

ālam-e-hosh ko giryāñ nahīñ dekhā jaatā

merī mastī ko jo samjhe haiñ ba-nām-e-mastī

un se paimāna-e-insāñ nahīñ dekhā jaatā

in ḳhizāñ-āshnā āñkhoñ se ba-rañg-e-fitrat

kaif-e-hañgām-e-bahārāñ nahīñ dekhā jaatā

'zeb' kyā hai ye nizām-e-ġham-e-daurāñ tauba

inqilāb-e-ġham-e-daurāñ nahīñ dekhā jaatā