dil-e-shahīd huā hai shahīd-e-husn-e-sifāt
pilāyā zauq-e-nazar ne bhī jām-e-āb-e-hayāt
adam vajūd ta.ayyun sifāt jalva-e-zāt
ġhalat hai vahm duī nafi hai ye fil-asbāt
nigāh-e-lutf se dekho hameñ bhī husn-ārā
kahāñ hai rañg-e-tajāhul ye dāḳhil-e-hasnāt
faroġh-e-jazb-e-anal-haq meñ ra.g-e-hū haq hai
hue jo ahl-e-nazar un kā saaf hai mirrāt
hamārā sheva-e-taslīm hai razā-ba-qazā
adā-e-ra.g-e-tavakkul hai qāzī-ul-hājāt
kamāl-e-ishq hai 'sāqī' faroġh-e-husn-e-amal
ye rañg-e-sheva-e-ahsan hai dāḳhil-e-hasnāt