vo aa.e nigār maiñ na mānūñ
aa jaa.e qarār maiñ na mānūñ
vo hamdam ġhair ho gayā hai
dam-sāz ho yaar maiñ na mānūñ
duzdīda nazar meñ ek nazar hai
vo hoñ na do-chār maiñ na mānūñ
jo vaqt gayā vo phir kahāñ hai
chhūTe vo shikār maiñ na mānūñ
khaTkā na ho āmad-e-ḳhizāñ kā
ai bāġh-o-bahār maiñ na mānūñ
baaz aa.e tū apnī shoḳhiyoñ se
ai fitna-shi.ār maiñ na mānūñ
ārām mile jahāñ meñ us ko
tū jis kā ho yaar maiñ na mānūñ
nāloñ meñ tere asar ho paidā
ai 'sāqī'-e-zār maiñ na mānūñ