īzā.eñ uThā.e hue dukh paa.e hue haiñ
ham dil se ba-tañg aa.e haiñ uktā.e hue haiñ
betāb haiñ bechain haiñ ghabrā.e hue haiñ
ham dil se ba-tañg aa.e haiñ uktā.e hue haiñ
un hoñThoñ ke bose kā mazā paa.e hue haiñ
pyaar aayā hai muñh takte haiñ lalchā.e hue haiñ
zulfeñ vo balā jī ko jo uljhā.e hue haiñ
juuḌe ke ulaT beach meñ dil aa.e hue haiñ
ġhusse meñ bhare baiThe haiñ jhallā.e hue haiñ
afroḳhta haiñ ġhairoñ ke bhaḌkā.e hue haiñ
darvāze pe baiThe haiñ nikalvā.e hue haiñ
ham ne to Dhahī dī vo ġhazab Dhaa.e hue haiñ
iThlā.e hue baiThe haiñ itrā.e hue haiñ
ab ruup hai joban pe haiñ gadrā.e hue haiñ
kyā baat hai kyā baat hai terī lab-e-jāñ-baḳhsh
aisī bhī tire ahd meñ dam khaa.e hue haiñ
mujh par unheñ rahm aa.e ye mumkin hī nahīñ hai
aise vo samajhte nahīñ samjhā.e hue haiñ
kartā ġhazab ab tak to hamārā dil-e-betāb
roke hue DāñTe hue dhamkā.e hue haiñ
hañgāma rahegā yuuñ hī kūche meñ tumhāre
āshiq kahāñ jā sakte haiñ dil aa.e hue haiñ
aa.eñ to ināyat hai nahīñ aate na aa.eñ
ham dil ko tasavvur hī se bahlā.e hue haiñ
dil Thahar gayā zaḳhm-e-jigar bhar ga.e apne
ārām hī ham tum ko jo lipTā.e hue haiñ
marne pe bhī afsurda-dilī apnī ayaañ hai
turbat pe mirī phuul bhī murjhā.e hue haiñ
aġhyār-e-siyah-rū se bahut rabt hai un ko
vo chāñd haiñ ai 'mehr' to gahnā.e hue haiñ