masrūr dil-e-zār kabhī ho nahīñ saktā
ya.anī tirā dīdār kabhī ho nahīñ saktā
maiñ ġhair-e-vafādār kabhī ho nahīñ saktā
is se tumheñ inkār kabhī ho nahīñ saktā
ab lutf-o-karam par bhī bharosa nahīñ us ko
achchhā tirā bīmār kabhī ho nahīñ saktā
use shaiḳh agar ḳhuld kī tārīf yahī hai
maiñ is kā talabgār kabhī ho nahīñ saktā
a.amāl kī pursish na kare dāvar-e-mahshar
majbūr to muḳhtār kabhī ho nahīñ saktā
mumkin hai farishtoñ se koī sahv huā ho
maiñ itnā gunāhgār kabhī ho nahīñ saktā
āzār-e-mohabbat hai aur āzār hai ai 'josh'
jo bā.is-e-āzār kabhī ho nahīñ saktā