na mire paas izzat-e-ramazāñ
na kabhū kī ibādat-e-ramazāñ
dushman-e-aish kā maiñ dushman huuñ
go ki the farz hurmat-e-ramazāñ
mujh ko masjid se kaam nahīñ illā
sunñe jaatā huuñ ruḳhsat-e-ramazāñ
shaiḳh rotā hai apnī rozī ko
ki na az-bahr-e-furqat-e-ramazāñ
kuchh na hāsil huā kisī ke ta.iiñ
ġhair faaqa badaulat-e-ramzāñ
zāhid-e-ḳhushk ke ta.iiñ dekhe
yaad aatī hai sūrat-e-ramazāñ
mere ham-mashraboñ meñ aa 'tābāñ'
rījhte hoñge hazrat-e-ramazāñ