thakan ġhālib hai dam TuuTe hue haiñ
safar jaarī qadam TuuTe hue haiñ
ba-zāhir to haiñ sālim jism-o-jāñ se
magar andar se ham TuuTe hue haiñ
adhūre haiñ yahāñ saare ke saare
sabhī to besh-o-kam TuuTe hue haiñ
burā ho e'timād-e-bāhamī kā
ki sab qaul-o-qasam TuuTe hue haiñ
ta.alluq TūTne ko hai jahāñ se
chalo ki band-e-ġham TuuTe hue haiñ
ḳhudā kā ghar na baḳhshā zālimoñ ne
ka.ī dair-o-haram TuuTe hue haiñ
unheñ munsif nahīñ qātil kaho tum
ki sab un ke qalam TuuTe hue haiñ