raftār-o-taur-o-tarz-o-ravish kā ye Dhab hai kyā

pahle sulūk aise hī tere the ab hai kyā

ham dil-zada na rakhte the tum se ye chashm-dāsht

karte ho qahr lutf kī jaagā ġhazab hai kyā

izzat bhī ba.ad zillat bisyār chheḌ hai

majlis meñ jab ḳhafīf kiyā phir adab hai kyā

aa.e ham aap meñ to na pahchāne phir ga.e

us rāh-e-sa.ab ishq meñ yaaro ta.ab hai kyā

hairāñ haiñ us dahan ke azīzān-e-ḳhurda-bīñ

ye bhī maqām haa.e ta.ammul talab hai kyā

āñkheñ jo hoveñ terī to tū ain kar rakhe

aalam tamām gar vo nahīñ to ye sab hai kyā

us āftāb bin nahīñ kuchh sūjhtā hameñ

gar ye hī apne din haiñ to tārīk shab hai kyā

tum ne hamesha jaur-o-sitam be-sabab kiye

apnā hī zarf thā jo na pūchhā sabab hai kyā

kyūñkar tumhārī baat kare koī e.atibār

zāhir meñ kyā kaho ho suḳhan zer-e-lab hai kyā

us mah baġhair 'mīr' kā marnā ajab huā

har-chand marg-e-āshiq miskīñ ajab hai kyā