shamshīr hai sināñ hai kise duuñ kise na duuñ
ik jān-e-nā-tavāñ hai kise duuñ kise na duuñ
mehmān idhar humā hai udhar hai sag-e-habīb
ik musht ustuḳhāñ hai kise duuñ kise na duuñ
darbāñ hazār us ke yahāñ ek naqd-e-jāñ
maal is qadar kahāñ hai kise duuñ kise na duuñ
bulbul ko bhī hai phūloñ kī gulchīñ ko bhī talab
hairān bāġhbāñ hai kise duuñ kise na duuñ
sab chāhte haiñ us se jo va.ada visāl kā
kahtā hai vo zabāñ hai kise duuñ kise na duuñ
shahzādī duḳht-e-raz ke hazāroñ haiñ ḳhvāst-gār
chup murshid-e-muġhāñ hai kise duuñ kise na duuñ
yāroñ ko bhī hai bose kī ġhairoñ ko bhī talab
shashdar vo jān-e-jāñ hai kise duuñ kise na duuñ
dil mujh se māñgte haiñ hazāroñ hasīñ 'amīr'
kitnā ye armuġhāñ hai kise duuñ kise na duuñ