dahan hai tañg shakar aur shakar tirā hai kalām
labāñ haiñ pista zanaḳh seb o chashm haiñ bādām
tirī nigah se ga.e khul kivāḌ chhātī ke
hisār-e-qalb kī goyā thī fat.h tere naam
diloñ kī raah meñ ḳhatre paḌe haiñ kyā yaaro
ki chand roz se mauqūf hai payām o salām
umīd-vār janāb-e-ḳhudā se hai 'hātim'
ki hove kaam kā us ke shitāb se anjām