ho rahā hai abr aur kartā hai vo jānāna raqs
barq gird us ke kare hai aa ke be-tābāna raqs
daur meñ chashm-e-gulābī ke tire ai bāda-nosh
bazm meñ kartā hai mastoñ kī tarah paimāna raqs
is qad o ruḳhsār par ai sham.a-rū is husn par
qamrī o bulbul kare hai vajd aur parvāna raqs
ghuñgrū jaane hai paañv meñ vo zanjīroñ ke ta.iiñ
kyuuñ na is āvāz par ban ban kare dīvāna raqs
jis ke ghar aave vo 'hātim' naaz se rakhtā qadam
uTh khaḌā ho kar kare is aan sāhib-ḳhāna raqs