jab parī-rū hijāb karte haiñ
dil ke darpan kuuñ aab karte haiñ
gardish-e-chashm kā dikhā yak daur
ham kuuñ mast-e-sharāb karte haiñ
ātish-e-ishq kī agan suuñ jalā
āshiqāñ kuuñ kabāb karte haiñ
taab dikhlā jamāl-e-raushan kā
aarsī ġharq-e-āb karte haiñ
bait-e-abrū pe til suuñ kājal ke
nuqta-e-intiḳhāb karte haiñ
araq-e-gul-ruḳhāñ ko dekh ushshāq
mail itr-e-gulāb karte haiñ
dekh us ke hinā kuuñ mardum-e-chashm
ḳhūn-e-dil suuñ ḳhizāb karte haiñ
sun suḳhan-dāñ tirī ġhazal 'dā.ūd'
āfrīñ kar ḳhitāb karte haiñ