zaḳhm-e-dil bhī dikhā ke dekh liyā
bas tumheñ aazmā ke dekh liyā
dāġh-e-dil se bhī raushnī na milī
ye diyā bhī jalā ke dekh liyā
shikve miTte haiñ kyūñkar aap se aap
sāmne un ke jā ke dekh liyā
muzhda ai hasrat-e-dil-e-pur-shauq
us ne phir muskurā ke dekh liyā
aabrū aur bhī huī paanī
ashk-e-hasrat bahā ke dekh liyā
tark-e-ulfat ke sun liye ilzām
rāz-e-dil ko chhupā ke dekh liyā
jo na dekhā thā aaj tak ham ne
dil kī bātoñ meñ aa ke dekh liyā
koī apnā nahīñ yahāñ ai 'arsh'
sab ko apnā banā ke dekh liyā