shahr-e-junūñ meñ kal talak jo bhī thā sab badal gayā
marne kī ḳhū nahīñ rahī jiine kā Dhab badal gayā
pal meñ havā miTā ga.ī saare nuqūsh nuur ke
dekhā zarā sī der meñ manzar-e-shab badal gayā
merī purānī arz par ġhaur kiyā na jā.egā
yuuñ hai ki us kī bazm meñ tarz-e-talab badal gayā
sā.at-e-ḳhūb vasl kī aanī thī aa nahīñ sakī
vo bhī to vo nahīñ rahā maiñ bhī to ab badal gayā
duurī kī dāstān meñ ye bhī kahīñ pe darj ho
tishna-labī to hai vahī chashma-e-lab badal gayā
mere sivā har ek se duniyā ye pūchhtī rahī
mujh sā jo ek shaḳhs thā patthar meñ kab badal gayā