mire badan kī tapish ruuh tak utāregā
vo aa.ine meñ kabhī merā ruup dhāregā
shu.ūr-e-ġham use dohrā.egā hazāroñ baar
ye ek raat ka.ī saal tak guzāregā
kabhī to aa.egī bād-e-sumūm is jānib
kabhī to vaqt mujhe shāḳh se utāregā
yuuñ nañge sar na chalo kūcha-e-tasavvur meñ
ḳhayāl lafz kā patthar uThā ke māregā
ai ahl-e-shahr uThāo na itne ūñche makāñ
shab-e-firāq kise rāsta pukāregā
havas kā aks paḌegā akele kamre meñ
koī na hogā to ā.īna aañkh māregā
vo laḌ-jhagaḌ ke chalā to gayā hai duur kahīñ
na jaane 'ashk' mujhe kis tarah bisāregā