ab kyā kaheñ kisī se ye apnī zabāñ se ham

be-zār ho chuke haiñ fareb-e-jahāñ se ham

nazzāra-e-jamāl kā aalam ajiib thā

mad.hosh o be-ḳhabar the vahāñ be-zabāñ se ham

ab hāl-e-iztirāb-e-tabī.at na pūchhiye

taḌpe haiñ umr bhar tire dard-e-nihāñ se ham

ye zor-e-barq-o-bād ye tūfān al-amāñ

mahrūm ho na jaa.eñ kahīñ āshiyāñ se ham

jin kī mahak se ruuh pe taarī hai be-ḳhudī

vo phuul chun rahe haiñ tire gulistāñ se ham

ta.amīr-e-nau hai parda-e-taḳhrīb meñ nihāñ

samjhe haiñ rāz-e-dahr ye daur-e-jahāñ se ham

manzil pe ho rahī haiñ qayāmat kī shorisheñ

ġhāfil paḌe hue haiñ magar kārvāñ se ham

nāseh! ḳhayāl-e-tark-e-mohabbat se fā.eda

vāqif nahīñ haiñ kyā alam-e-jāvedāñ se ham

ai 'naqsh' muḳhtasar ye haqīqat hai maut kī

phir aa ga.e vahīñ pe chale the jahāñ se ham