na.ī tahzīb se bachchoñ ko bachā.ūñ kaise
ḳhud to bigḌā huuñ zamāne ko banā.ūñ kaise
vo na dekhe merī jānib to nahīñ us kī ḳhatā
maiñ añdhere meñ paḌā huuñ nazar aa.uuñ kaise
mere āñgan meñ to aa.ī hī nahīñ mauj-e-bahār
koī phūloñ se bharā giit sunā.ūñ kaise
chāhtā to huuñ ki dekhūñ pas-e-parda kyā hai
dastaras jis pe na ho us ko uThā.ūñ kaise
par nikalte hī koī us ko katar detā hai
apne bachchoñ ko fazāoñ meñ uḌā.ūñ kaise
vaqt mahdūd diyā kaam diyā lā-mahdūd
zindagī bol tirā qarz chukā.ūñ kaise
jism par choT lagī ho to dikhā.ūñ 'māhir'
dil pe jo choT lagī hai vo dikhā.ūñ kaise