jo ba-zāhir sahar-āsār nazar aate haiñ
vo bhī andar se shab-e-tār nazar aate haiñ
kījiye kis se yahāñ qadr-e-hunar kī ummīd
ab vo darbār na dur-bār nazar aate haiñ
kam se kam apne garebāñ hī ke purze karte
haath par haath dhare yaar nazar aate haiñ
shahr-dar-shahr makānoñ meñ añdherā hai magar
jagmagāte hue bāzār nazar aate haiñ
kaun āvāz uThā.egā hamāre haq meñ
sab tire hāshiya-bardār nazar aate haiñ
ye bhī mumkin hai ki uḌ jaa.eñ to lauTeñ na kabhī
jitne bachche haiñ vo par-dār nazar aate haiñ
kitnī dilkash hai ye ummīd kī rañg-āmezī
sañg-dil log bhī dildār nazar aate haiñ
vo rahe hoñge nazākat meñ kabhī shāḳh-e-gulāb
ab to jab dekhiye talvār nazar aate haiñ
kis kī aamad hai ġharīboñ ke galī-kūche meñ
ujle ujle dar-o-dīvār nazar aate haiñ
jin ke dīdār ko firdaus-e-tamāshā kahiye
zindagī meñ kahīñ ik baar nazar aate haiñ
shoḳhī-e-naqsh-e-qadam hai ki gulāboñ kī qatār
rāste sab gul-o-gulzār nazar aate haiñ
jo har ik band se āzād haiñ vo bhī 'māhir'
apnī ḳhaslat ke giraftār nazar aate haiñ