māyūs ḳhud-ba-ḳhud dil-e-ummīd-vār hai
is gul meñ bū ḳhizāñ kī hai rañg-e-bahār hai
tai ho chukīñ shikast-e-tamannā kī manzileñ
ab is ke baad girya-e-be-iḳhtiyār hai
us bevafā se kar ke vafā mar-miTā 'razā'
ik qissa-e-tavīl kā ye iḳhtisār hai