yā to vo qurb thā yā duur huā jaatā huuñ

ab to apne se bhī mastūr huā jaatā huuñ

sho.ala-e-ishq vo sho.ala hai ki allāh allāh

sadqe is naar ke maiñ nuur huā jaatā huuñ

ālam-e-jabr meñ quvvat kā taḳhayyul thā bahut

ab vo quvvat hai ki majbūr huā jaatā huuñ

ishq kī raah meñ manzil koī khoī hī nahīñ

kyā ḳhabar paas huuñ yā duur huā jaatā huuñ

kis ko samjhā.ūñ tajalli-e-tabassum kā faroġh

barq ye vo hai ki maiñ tuur huā jaatā huuñ

terā har ġham hai tarab-ḳhez tire ġham kī qasam

shiddat-e-dard se masrūr huā jaatā huuñ

kah do tayyār kareñ dār-o-rasan phir se 'bashīr'

ālam-e-kaif maiñ mansūr huā jaatā huuñ