har shaḳhs pareshān hai ghabrāyā huā hai

mahtāb baḌī der se gahnāyā huā hai

hai koī saḳhī is kī taraf dekhne vaalā

ye haath baḌī der se phailāyā huā hai

hissa hai kisī aur kā is kār-e-ziyāñ meñ

sarmāya kisī aur kā lagvāyā huā hai

sāñpoñ meñ asā pheñk ke ab mahv-e-duā huuñ

mālūm hai dīmak ne use khāyā huā hai

duniyā ke bujhāne se bujhī hai na bujhegī

is aag ko taqdīr ne dahkāyā huā hai

kyā dhuup hai jo abr ke siine se lagī hai

sahrā bhī use dekh ke sharmāyā huā hai

isrār na kar mere ḳharābe se chalā jā

mujh par kisī aaseb kā dil aayā huā hai

tū ḳhvāb-e-digar hai tirī tadfīn kahāñ ho

dil meñ to kisī aur ko dafnāyā huā hai