badlā huā hai rañg jahāñ mai-kashī ke ba.ad

ḳhud se lagāv hone lagā be-ḳhudī ke ba.ad

tābinda mahfiloñ meñ mujhe yuuñ na rokiye

zulmat meñ lauTnā hai mujhe raushnī ke ba.ad

yā rab mujhe muhāl hai ranjīda zindagī

le le merī hayāt bhī merī ḳhushī ke ba.ad

is se sivā bhī ishq meñ kyā aur pā.iye

har ġham lage hai sahl ġham-e-āshiqī ke ba.ad