musalmāñ ġhaur kar kyuuñ aaj terī
vo pahlī aabrū baaqī nahīñ hai
masā.ib ġhair ke pesh-e-nazar haiñ
ragoñ meñ vo lahū baaqī nahīñ hai
ġhazab hai bhaa.ī kā dushman hai bhaa.ī
uḳhuvvat kī vo ḳhū baaqī nahīñ hai
masā.ib ġhair kai pesh-e-nazar haiñ
ḳhud apnī justujū baaqī nahīñ hai
kiyā pairahan-e-dīñ is tarah chaak
ki ab jā-e-rafū baaqī nahīñ hai
anādil kyuuñ na huuñ dil-gīr-o-ḳhāmosh
guloñ meñ rañg-o-bū baaqī nahīñ hai
zabānoñ par to hai allāh allāh
diloñ meñ haa.e tū baaqī nahīñ hai