mujh ko ik arsa-e-dil-gīr meñ rakkhā gayā thā
zahar goyā kisī iksīr meñ rakkhā gayā thā
hāshiya matn samajh le jo paḌhe qissa-e-ġham
intizām aisā bhī tahrīr meñ rakkhā gayā thā
ḳhvāb-ālud nigāhoñ se ye kahtā guzrā
maiñ haqīqat thā jo ta.abīr meñ rakkhā gayā thā
umr-bhar is liye barseñ mirī āñkheñ ai dost
ek sahrā mirī jāgīr meñ rakkhā gayā thā
merī āñkhoñ meñ har ik rañg thā tanhā.ī kā
ik ḳhalā bhī mirī tasvīr meñ rakkhā gayā thā