kījiye zulm sazā-vār-e-jafā ham hī haiñ

khīñchiye teġh ki muddat se fidā ham hī haiñ

tafta-dil soḳhta-jāñ chāk-jigar ḳhāk-basar

kyā kaheñ masdar-e-sad-gūna-balā ham hī haiñ

nahīñ mauqūf duā apnī to kuchh ba.ad-e-namāz

baiThte uThte jo māñgeñ haiñ duā ham hī haiñ

ye bhī koī tuur se Tuk jalva dikhā chhup jaanā

aur bhī log haiñ tarsāne ko kyā ham hī haiñ

vo jo kahlāte the zīñ-pesh tire yāroñ meñ

jān-e-man ab to hameñ bhuul gayā ham hī haiñ

na barahman kī mashīḳhat hai na ruhbān kī qadr

ab to is mai-kade meñ nām-e-ḳhudā ham hī haiñ

ishva-o-nāz tirā ham se yahī kahtā hai

nahīñ karte jo kabhī tiir ḳhatā ham hī haiñ

be-navāoñ kī tarah aa ke tire kūche meñ

vo jo kar jaate haiñ ik roz sadā ham hī haiñ

aadhī raat aa.e tire paas ye kis kā hai jigar

chauñk mat itnā ki ai hosh-rubā ham hī haiñ

'mus.hafī' Tal ga.e sab mārka-e-ishq ke biich

vo jo Thahre rahe haiñ ek zarā ham hī haiñ