kab ḳhuuñ meñ bharā dāman-e-qātil nahīñ ma.alūm
kis vaqt ye dil ho gayā bismil nahīñ ma.alūm
us qāfile meñ jaate haiñ mahmil to hazāroñ
par jis meñ ki lailā hai vo mahmil nahīñ ma.alūm
darpesh hai juuñ ashk safar ham ko tarī kā
din raat chale jaate haiñ manzil nahīñ ma.alūm
hairān haiñ ham us ke muammā-e-dahan meñ
kyūñ-kar khule ye uqda-e-mushkil nahīñ ma.alūm
ai 'mus.hafī' jal-bhun ke huā ḳhaak meñ saarā
dikhlāvegī ab kyā tapish-e-dil nahīñ ma.alūm