vo aarzū na rahī aur vo mudda.ā na rahā
hamāre aap ke hargiz vo mājrā na rahā
sar-e-niyāz rahā zer-e-pā-e-yād mudām
hinā kī tarah maiñ qadmoñ se kab lagā na rahā
dil āshnā.ī ko chāhe kisī kī ḳhaak mirā
ki āshnā jo huā thā vo āshnā na rahā
hamesha jis se pahuñchtā rahe thā dil ko alam
hazār shukr ki vo dard-e-be-davā na rahā
jab aap ham ne butāñ tark āshnā.ī kī
kisī bhī tarah kā tum se hameñ gilā na rahā
guloñ ke chehroñ pe zardī sī phir rahī hai tamām
ga.ī bahār vo mausam kā ibtidā na rahā
safā-e-sīna se phislā na kab dil-e-āshiq
ki chāh-e-nāf meñ vo ḳhūñ-girafta jā na rahā
hazār harf-e-zabāñ-soz darmiyāñ aa.e
hai sach to ye ki mohabbat meñ vo mazā na rahā
chaman ko chhoḌ ham aise chale ga.e sū-e-dasht
ki naam ko bhī phir andesha-e-sabā na rahā
ye kis ke chāh-e-zanaḳhdāñ kī fikr meñ Duubā
tamām raat jo zaanū se sar judā na rahā
ajab na jaan gar aa jaa.e saltanat ko zavāl
kisī ke sar pe sadā sāya-e-humā na rahā
nishān-e-'mus.hafī'-e-ḳhasta pūchhte kyā ho
vo ḳhāk-e-rāh to ab misl-e-naqsh-e-pā na rahā