zehn par jab dard ḳhāmoshī kī chādar tāntā hai

qatra qatra aañkh se lafz-o-ma.ānī chhāntā hai

har kas-o-nā-kas ko raas aatī nahīñ āvāragardī

rāste us par hī khulte haiñ jo chalnā jāntā hai

naqsh-e-pārīna haTā kar maiñ na.e paikar tarāshūñ

kūza-gar kañkar haTā kar jaise miTTī sāntā hai

vo hai dīvāna use gumnāmī o tash.hīr se kyā

ḳhāmushī se kar guzartā hai jo dil meñ Thāntā hai

kor-chashmī ne bikherā husn kā shīrāza varna

ishtihārī jism bhī poshīdgī ko māntā hai

ye sila bhī kam nahīñ 'āzim' tirī mashq-e-suḳhan kā

koī ġhazloñ ke havāle se tujhe pahchāntā hai