jaa.eñ ghuḌ-dauḌ par ki kheleñ taash
'mīr'-jī rāz-e-ishq hogā faash
pattharoñ meñ lagā rahe haiñ joñk
chāñd meñ ḳhūn-e-garm kī hai talāsh
yuuñ jhagaḌte haiñ jhūTī qadroñ par
zan-e-fāhish pe jis tarah aubāsh
na.e andāz se hanūt huī
ab na bū degī zindagī kī laash
uḌ gayā bhaap ban ke dil kā lahū
ab zamīñ duur hai qarīb ākāsh
hue maflūj vo bhī jin ke liye
ek aalam thā bar-sar-e-parḳhāsh
lāla-e-koh ko dimāġh nahīñ
nashsha laatī hai muḳhtalif ḳhashḳhāsh
kaise bhūkoñ mareñge itne log
be-huda ahd-e-nau meñ fikr-e-qimāsh
haf-iqlīm ke ḳhazānoñ par
haath Dāleñge an-ginat qallāsh
ab na aayā hisār se bāhar
naqsh meñ ḳhud hī Dhal gayā naqqāsh
rashk-e-gul hoñ ki misl-e-nashtar hoñ
yahī nāḳhun 'nazar' meñ zaḳhm-tarāsh