thoḌī der ai saaqī bazm meñ ujālā hai
jaam ḳhālī hone tak chāñd Dhalne vaalā hai
sub.h kī hasīñ kirneñ naag ban ke Das leñgī
maiñ inheñ samajhtā huuñ maiñ ne un ko paalā hai
bazm-e-nau kī sham.oñ ko ye ḳhabar nahīñ hogī
kis ne zulmat-e-shab ko raushnī meñ Dhālā hai
kis ne ḳhvāb-e-insāñ ke nuqra.ī safīne ko
saḳht-tar talātum kī zad meñ bhī sambhālā hai
log hañs ke kah deñge maiñ ḳharāb-e-sahbā thā
mai-kada ye ḳhush hogā us kā bol-bālā hai
merī fikr kī ḳhushbū qaid ho nahīñ saktī
yuuñ to mere hoñToñ par maslahat kā taalā hai
merī maut ai saaqī irtiqā hai hastī kā
ik 'salām' jaatā hai ek aane vaalā hai