tarab-ḳhānoñ ke naġhme ġham-kadoñ ko bhā nahīñ sakte
ham apne jaam meñ apnā lahū chhalkā nahīñ sakte
chaman vaale ḳhizāñ ke naam se ghabrā nahīñ sakte
kuchh aise phuul bhī khilte haiñ jo murjhā nahīñ sakte
nigāheñ saath detī haiñ to sunte haiñ vo afsāne
jo palkoñ se jhalakte haiñ zabāñ par aa nahīñ sakte
ab aa kar laaj bhī rakh le ḳhizāñ-dīda bahāroñ kī
ye dīvāne fasānoñ se to jī bahlā nahīñ sakte
kuchh aisī dukh-bharī bāteñ bhī hotī haiñ mohabbat meñ
jinheñ mahsūs karte haiñ magar samjhā nahīñ sakte
chalo pābandī-e-fariyād bhī ham ko gavārā hai
magar vo giit jo ham muskurā kar gā nahīñ sakte
hameñ patvār apne haath meñ lene paḌeñ shāyad
ye kaise nāḳhudā haiñ jo bhañvar tak jā nahīñ sakte