vahī be-libās kyāriyāñ kahīñ bel būToñ ke bal nahīñ

tujhe kyā bulā.ūñ maiñ baaġh meñ kisī peḌ par koī phal nahīñ

hue ḳhushk bahr to kyā huā mirī naav zor-e-havā pe hai

mire bādbāñ haiñ bhare hue so balā se ret meñ jal nahīñ

hai dabāv ashra havās par haiñ tamām uzv khiñche rabar

huuñ uthal-puthal se ghirā magar mujhe izn-e-radd-e-amal nahīñ

kisī be-ġhurūb nigāh se kisī lā-zavāl shuā meñ

sabhī zāviyoñ se alag-thalag mujhe hal karo mirā hal nahīñ

tirī niiñd se baḌī aañkh meñ mujhe tābkār kare kiran

mujhe aisī dhaat kā qalb de jise ḳhauf-e-radd-o-badal nahīñ

kahīñ pāniyoñ meñ bichhī na ho kabhī sāhiloñ sī khulī na ho

vo zamīñ de mere jahāz ko jahāñ dūsre kī pahal nahīñ

sabhī sard-o-garm ibārateñ mire ḳhāl-o-ḳhad kā haiñ zāhirā

jise taḳhliye kī amiiñ kahūñ vo sunāne vaalī ġhazal nahīñ