Mirza Ghalib

nafas na anjuman-e-arzu se bahar khinch

Mirza Ghalib

Agra, Uttar pradesh, India

1797-1869

nafas na anjuman-e-ārzū se bāhar khīñch

agar sharāb nahīñ intizār-e-sāġhar khīñch

kamāl-e-garmī-e-sa.ī-e-talāsh-e-dīd na pūchh

ba-rañg-e-ḳhār mire aa.ine se jauhar khīñch

tujhe bahāna-e-rāhat hai intizār ai dil

kiyā hai kis ne ishārā ki nāz-e-bistar khīñch

tirī taraf hai ba-hasrat nazāra-e-nargis

ba-korī-e-dil-o-chashm-e-raqīb sāġhar khīñch

ba-nīm-ġhamza adā kar haq-e-vadī.at-e-nāz

niyām-e-parda-e-zaḳhm-e-jigar se ḳhanjar khīñch

mire qadah meñ hai sahbā-e-ātish-e-pinhāñ

ba-rū-e-sufra kabāb-e-dil-e-samandar khīñch

na kah ki tāqat-e-rusvā.ī-e-visāl nahīñ

agar yahī araq-e-fitna hai mukarrar khīñch

junūn-e-ā.ina mushtāq-e-yak-tamāshā hai

hamāre safhe pe bāl-e-parī se mistar khīñch

ḳhumār-e-minnat-e-sāqī agar yahī hai 'asad'

Dil-e-gudāḳhta ke mai-kade meñ sāġhar khīñch

Top Urdushayar.com