kaisā makān sāya-e-dīvār bhī nahīñ
jiite haiñ zindagī se magar pyaar bhī nahīñ
uThtī nahīñ hai ham pe koī mehrbāñ nigāh
kahne ko shahr mahfil-e-aġhyār bhī nahīñ
guzrī hai yuuñ to dasht meñ tanhā.iyoñ ke umr
dil be-niyāz-e-kūcha-o-bāzār bhī nahīñ
ruk ruk ke chal rahe haiñ ki manzil nahīñ koī
har kūcha varna kūcha-e-dildār bhī nahīñ
aage baḌhā.iye to qadam aap 'ja.afarī'
duniyā ab aisī vādī-e-pur-ḳhār bhī nahīñ