marhala dil kā na tasḳhīr huā
tū kahāñ aa ke ināñ-gīr huā
kaam duniyā kā hai tīr-andāzī
ham hue yā koī naḳhchīr huā
sañg-e-buniyādī haiñ ham us ghar kā
jo kisī tarah na ta.amīr huā
safar-e-shauq kā hāsil ma.alūm
rāsta paañv kī zanjīr huā
umr-bhar jis kī shikāyat kī hai
dil usī aag se iksīr huā
kis se pūchheñ ki vo andāz-e-nazar
kab tabassum huā kab tiir huā
kaun ab dād-e-suḳhan de 'bāqī'
jis ne do sher kahe 'mīr' huā