janāb-e-shaiḳh kī harza-sarā.ī jaarī hai
udhar se zulm idhar se duhā.ī jaarī hai
bichhaḌ gayā huuñ magar yaad kartā rahtā huuñ
kitāb chhoḌ chukā huuñ paḌhā.ī jaarī hai
tire alāva kahīñ aur bhī mulavvis huuñ
tirī vafā se mirī bevafā.ī jaarī hai
vo kyuuñ kaheñge ki donoñ meñ amn ho jaa.e
hamārī jañg se jin kī kamā.ī jaarī hai
ajiib ḳhabt-e-masīhā.ī hai ki hairat hai
marīz mar bhī chukā hai davā.ī jaarī hai