kahīñ sukūñ na milā dil ko bazm-e-yār ke ba.ad
ki be-qarār rahī zindagī qarār ke ba.ad
uThe na paañv mohabbat kī rahguzār ke ba.ad
koī qayām nahīñ hai tire dayār ke ba.ad
qabā.eñ chaak to karte raheñge dīvāne
kabhī bahār se pahle kabhī bahār ke ba.ad
sharāb-e-ishq kā mai-kash rahā sadā mad.hosh
terī nigāh kī mastī chaḌhī ḳhumār ke ba.ad
nigāh-e-shauq ne donoñ jahāñ ko chhān liyā
milā na rañg koī jalva-gah-e-yār ke ba.ad
talab hai us kī to ho jaao qatl-e-ishq 'fanā'
milī haiñ azmateñ mansūr ko bhī daar ke ba.ad