vo charāġh sā kaf-e-rahguzār meñ kaun thā
maiñ kahāñ thā aur mire intizār meñ kaun thā
koī dhuul uḌtī thī rāstoñ pe na khul sakā
vo ġhanīm thā ki kumak ġhubār meñ kaun thā
koī shaam halqa-e-dostāñ meñ guzārtā
jise jā ke miltā maiñ us dayār meñ kaun thā
mire ḳhvāb kis ne churā liye sar-e-shām-e-ġham
mirī umr jis ke thī iḳhtiyār meñ kaun thā