merī rif.at par jo hairāñ hai to hairānī nahīñ
tū abhī insān kī azmat kā irfānī nahīñ
aur ye kyā hai zabt jo soz-e-pinhānī nahīñ
aag raushan dil meñ hai chehre pe tābānī nahīñ
phuul ke patte bikhar kar ik fasāna kah ga.e
jis kī ho tartīb mumkin vo pareshānī nahīñ
mujh par ik ilzām hai qaid-e-qafas vo bhī ġhalat
jis kī nīyat meñ ho āzādī vo zindānī nahīñ
josh-e-girya us par aahoñ kī ye sailābī havā
kaun sī hai mauj-e-ashk aisī jo tūfānī nahīñ
raaz ye mujh par shikast-e-ġhuncha-o-gul se khulā
husn bhī to be-niyāz-e-chāk-dāmānī nahīñ
ḳhvāhishoñ ke saath apne nafs ko bhī kar fanā
zindagī meñ is se behtar koī qurbānī nahīñ
ittifāqāt-e-mohabbat ne ye sābit kar diyā
vo bhī peshānī meñ hai shāyad jo pesh aanī nahīñ
daulat-e-kaunain se bhī hai girāñ-tar ik sukūñ
dil ho mustaġhnī to parvā-e-jahāñbānī nahīñ
jāvedānī huuñ maiñ ai duniyā parastish kar mirī
ye musallam hai ki tū faanī hai maiñ faanī nahīñ
hausloñ ke saath tai kar rāh-e-dushvār-e-hayāt
hal to hoñgī mushkileñ lekin ba-āsānī nahīñ
dekh ai saaqī qanā.at kī tarab-afshāniyāñ
āb-e-kausar hai kaTore meñ mire paanī nahīñ
hai mirī nazroñ meñ anjām-e-bahār-e-gulsitāñ
ab mire sar meñ havā-e-gul badāmānī nahīñ
bah chukā hai ḳhuun paanī kī tarah insān kā
mo'tadil phir bhī mizāj-e-ālam-fānī nahīñ
kar na ai kunj-e-lahad zahmat mire ārām kī
maiñ mujāhid huuñ mujhe ḳhu-e-tan-āsānī nahīñ
kar rahā huuñ nazm ai 'sīmāb' qur.ān-e-majīd
aur ye kyā hai agar tā.īd-e-yazdānī nahīñ