din nikaltā hai to sāmān-e-safar DhūñDte haiñ
raat paḌtī hai to ham apnī ḳhabar DhūñDte haiñ
rābta kuchh to rahe ruuh kā pātāl ke saath
aaj ham bhī tirī āñkhoñ meñ bhañvar DhūñDte haiñ
koī ḳhushbū na yahāñ anjum-o-mahtāb kī zau
in gharoñ se bahut aage hai jo ghar DhūñDte haiñ
ishq se dād-talab haiñ ki ham āvāra-manash
dar meñ dīvār na dīvār meñ dar DhūñDte haiñ
kyuuñ judā.ī ke mah-o-sāl meñ badle tū ne
aa mohabbat ke vahī shām-o-sahar DhūñDte haiñ
vo jo ab sarhad-e-imkāñ se pare rahtā hai
kab vo 'ja.afar' hameñ miltā hai magar DhūñDte haiñ