bebasī hai ḳhumār hai kyā hai
naam is kā bhī pyaar hai kyā hai
terā har vaqt yuuñ nazar rakhnā
ye tirā e'tibār hai kyā hai
kal talak pur-ġhurūr aadam thā
aaj musht-e-ġhubār hai kyā hai
ho chale ham to naam ke āshiq
naam naqsh-o-nigār hai kyā hai
naam is kā kise nahīñ mālūm
'arsh' jo dil-figār hai kyā hai