mustaqil iztirāb honā thā
dil ko ḳhāna-ḳharāb honā thā
ġham-e-kaunain kā magar yārab
kyā mujhī ko javāb honā thā
husn faanī hai maslahat-āmez
ishq ko kāmyāb honā thā