muntashir sāyoñ kā hai yā aks-e-be-paikar kā hai
muntazir ye ā.īna kyā jaane kis manzar kā hai
reza reza raat bhar jo ḳhauf se hotā rahā
din ko sāñsoñ par abhī tak bojh us patthar kā hai
vo kisī farhañg kā qaidī na ab tak ho sakā
vo shikasta lafz merī ruuh ke andar kā hai
har koī hone lagā hai din ko ḳhvāboñ kā asiir
ḳhauf har ik aañkh meñ ik duur ke manzar kā hai
dekh kar bhī kyā kare 'manzūr' us kā karb hai
vo to juz āñkhoñ ke sar se paañv tak marmar kā hai