mere aur apne darmiyāñ us ne
kitnā phailā diyā dhuāñ us ne
ḳhud bulātī thī manzil-e-maqsūd
tai na kiiñ apnī dūriyāñ us ne
jin se pahchān thī kabhī us kī
kho diye haiñ vo sab nishāñ us ne
jhuuT bolā nahīñ gayā us se
kar liyā ḳhud ko be-zabāñ us ne
be-ḳhabar hai vo mausamoñ se 'shajar'
band kar lī thiiñ khiḌkiyāñ us ne