aa gayā vaqt agar pyaar meñ rusvā.ī kā
log dekheñge tamāshā tire saudā.ī kā
ruuh se jism alag karne ke pas-manzar meñ
hai koī haath yaqīnan kisī harjā.ī kā
jaañ ġham-e-vasl kī ik shaam manā.eñ aa jā
shor suntī huuñ sisaktī huī shahnā.ī kā
maiñ tire pyaar ko duniyā se chhupā.ūñ kaise
rañg āñkhoñ se barastā hai shanāsā.ī kā
ḳhair ho aaj mire dil ke bayābānoñ kī
'mānī' karnā nahīñ mātam shab-e-tanhā.ī kā