vafā jab zinda hotī hai jafā dam toḌ detī hai
sitamgar kī har ik zālim adā dam toḌ detī hai
takabbur kī fasīloñ se kabhī ham ruk nahīñ sakte
ki bach ke rū-ba-rū jhūTī anā dam toḌ detī hai
agar mazlūm Takrāte haiñ dīvār-e-mazālim se
to gir jaatā hai zindāñ aur sirā dam toḌ detī hai
subūt-e-be-gunāhī kyuuñ na ho merī gunahgārī
atā kartā hai jab koī ḳhatā dam toḌ detī hai
chaman kī ābiyārī ḳhuun se kartī raho 'mānī'
chaman ke ḳhushk hone se sabā dam toḌ detī hai