maujūd jo thā mādūm samajh meñ aayā
ik ulTā hī mafhūm samajh meñ aayā
maiñ jab peḌ se gir ke zamīñ kī ḳhaak huā
tab ik ālam-e-mauhūm samajh meñ aayā
maiñ hī maiñ huuñ aañkh uThtī hai jidhar bhī ab
nā-mālūm bhī mālūm samajh meñ aayā
ulTe mantar hī shāyad maiñ paḌhtā huuñ
jo zāhir thā mādūm samajh meñ aayā
ziist ko maiñ ik āb-e-ravāñ kahtā huuñ 'tūr'
kyā tum ko ye mafhūm samajh meñ aayā