bujhā.eñ pyaas kahāñ jā ke tere mastāne
jo sāqiyā dar-e-mai-ḳhāna tū na baaz kare
nahīñ vo lazzat-e-āzār-e-ishq se āgāh
sitam meñ aur karam meñ jo imtiyāz kare
unhīñ ke husn se hai garm ishq kā bāzār
duā ḳhudā se hai umr-e-butāñ darāz kare
ḳhudā kā naam bhī lo bāzuoñ se kaam bhī lo
tū fikr-e-kār-e-ḳhudāvand-e-kār-sāz kare
havā-o-hirs se 'nāzir' rahe jo paak nazar
to ham-sarī na haqīqat kī kyuuñ majāz kare