kal mai-kade kī jānib āhañg-e-mohtasib hai
darpesh mai-kashoñ ko phir jañg-e-mohtasib hai
hotā hai shīsha-e-dil chuur us kī guftugū se
yārab ye pand-e-nāseh yā sañg-e-mohtasib hai
muñh surḳh ho rahā hai bīm-e-muġhāñ se us kā
jo kuchh hai rañg-e-mīnā so rañg-e-mohtasib hai
az-bas girāñ hai us par miinā se mai kī qulqul
paḌhnā bhī chaar qul kā ab nañg-e-mohtasib hai
hargiz 'baqā' na rahiyo daur-e-falak se ġhāfil
mastoñ kī nit kamīñ meñ sar-chañg-e-mohtasib hai