chārasāzī kā talabgār lage hai vo bhī
ik masīhā hai so bīmār lage hai vo bhī
jis kī ḳhātir lī zamāne kī adāvat ham ne
ab zamāne kā taraf-dār lage hai vo bhī
ab rag-e-jāñ ko bachā.ūñ to bachā.ūñ kaise
saañs chaltī hai to talvār lage hai vo bhī
kis tarah manzileñ tai hoñgī badan kī ai dil
us se miltā huuñ to dīvār lage hai vo bhī
be-muġhīlāñ sahī tapte hue sahrā kā safar
paañv rakhtā huuñ magar ḳhaar lage hai vo bhī